Ipinahayag ng American Justice na Ilegal ang mga Taripa ni Donald Trump
Ang ekonomikong labanan na pinasimulan ni Donald Trump. Mula nang bumalik siya sa politika, ginamit ni Trump ang mga taripa bilang pangunahing sandata upang ipagtanggol ang industriyang Amerikano. Ang desisyon ng appellate court ay hindi lamang nagdududa sa isang hakbang sa kalakalan, kundi inaatake rin ang isa sa mga haligi ng kanyang estratehiyang elektoral at diskursong pampulitika. Sa pagdedeklarang ilegal ang mga buwis na ito, pinahihina ng hustisya ang kanyang pangunahing argumento: ang pagiging isang ekonomikong “kalasag” na dapat sana ay magpoprotekta sa mga manggagawang Amerikano.
Sa madaling sabi
- Idineklara ng mga korte sa U.S. na ilegal ang mga taripa ni Donald Trump, na nagpapahina sa kanyang estratehiyang proteksyunista.
- Kinondena ni Trump ang desisyon bilang “pulitikal” at nangakong ipagtatanggol ang kanyang mga dagdag-buwis sa harap ng Supreme Court na kanyang hinubog.
- Sa gitna ng ekonomikong kawalang-katiyakan at tensyong diplomatiko, nakasalalay ngayon sa pinal na hatol ng mga hukom ang kinabukasan ng kanyang trade war.
Pinagdududahan ang kapangyarihan ng pangulo
Sa sentro ng kaso, isang mahalagang tanong: may karapatan ba ang pangulo na magpataw ng mga buwis sa kalakalan nang mag-isa? Para sa mga hukom, malinaw ang sagot.
Itinakda ng Konstitusyon na ang kapangyarihang ito ay nakalaan para sa Kongreso, hindi sa pinuno ng estado. Gayunpaman, ang mga dagdag-buwis na ipinataw ni Donald Trump ay halos ipinatupad sa lahat at walang takdang panahon, na labis na lumampas sa kanyang mga pribilehiyo.
Nauna nang itinuro ng international trade tribunal ang pang-aabuso sa kapangyarihang ito. Kumpirmado ng appellate court ang diagnosis na ito, na nagdulot ng political at diplomatic shock wave. Dahil sa likod ng legal na labanan ay nakatago ang isang agresibong estratehiyang proteksyunista na pumilit sa ilang mga kasosyo, kabilang ang European Union, na muling suriin ang kanilang ugnayan sa Washington.
Kontra-atake ni Donald Trump at umaasa sa Supreme Court
Tapat sa kanyang agresibong istilo, hindi nag-atubili si Donald Trump na tumugon. Sa kanyang network na Truth Social, kinondena niya ang desisyon bilang “pulitikal” at nangakong panatilihin ang kanyang mga taripa “upang iligtas ang bansa.”
Ayon sa kanya, ang pagtanggal ng mga ito ay magiging isang “ganap na sakuna” para sa ekonomiyang Amerikano, na mag-aalis sa estado ng bilyon-bilyong kita at magpapahina sa kakayahan nitong makipagtawaran sa mga kasosyo sa kalakalan.
Inakusahan din niya ang kanyang mga kalabang Demokratiko ng pag-oorganisa ng isang judicial campaign upang siraan ang kanyang pagbabalik sa politika. Para kay Trump, ang mga taripang ito ay sumisimbolo hindi lamang ng isang ekonomikong estratehiya, kundi pati na rin ng isang gawa ng pambansang soberanya. Ang matibay na diskursong ito ay naglalayong pagkaisahin ang kanyang base ng botante, na sensitibo na sa mga argumentong proteksyunista at ekonomikong nasyonalismo.
Ang labanan ay lilipat na ngayon sa Supreme Court. Buo ang kumpiyansa ni Trump na ang institusyong ito, kung saan nagtalaga siya ng ilang konserbatibong hukom, ay papanig sa kanya. Ngunit sa ngayon, nananatili ang kawalang-katiyakan. Nangangamba ang mga sektor ng ekonomiya sa posibleng internasyonal na ganti kung kanselahin ang mga buwis, habang ang kanyang mga kalabang pampulitika ay kinokondena ang isang patakarang pangkalakalan na tinawag nilang “palpak” at magastos para sa mga Amerikano.
