Sinabi ng mga source na malapit nang magkasundo ang Japan at US para magpatupad ng mas mababang taripa sa mga sasakyan.

Isang opisyal mula sa gobyerno ng Japan ang nagsiwalat sa Reuters nitong Huwebes na ang Japan at United States ay nasa huling yugto na ng negosasyon, na nagbabalak na ipatupad ang mas mababang taripa sa mga sasakyang iniluluwas ng Japan sa US sa loob ng 10 hanggang 14 na araw matapos lagdaan ng Pangulo ng US ang executive order.

Ayon sa opisyal, nangangahulugan ito na ang taripa ng US sa mga sasakyang gawa sa Japan ay bababa mula sa kasalukuyang 27.5% patungong 15%, at inaasahang magkakabisa ang bagong regulasyon bago matapos ang buwang ito. Dahil hindi pa opisyal na inilalabas ang impormasyon, hiniling ng opisyal na manatiling hindi pinangalanan.

Ipinunto ng opisyal na ang eksaktong petsa ng bisa ng executive order ay kasalukuyang pinag-uusapan pa, at idinagdag na ang pinal na desisyon ay nasa kamay ni US President Donald Trump.

Hindi pa agad tumugon ang US Embassy sa Japan sa kahilingan para sa komento, at tumanggi rin ang gobyerno ng Japan na magbigay ng pahayag ukol dito.

Noong Hulyo ngayong taon, pumayag na ang US na ibaba ang taripa sa mga sasakyang gawa sa Japan, ngunit dahil hindi pa nilalagdaan ni Trump ang kaukulang executive order, hindi pa tiyak ang petsa ng implementasyon.

Ang pangunahing kinatawan ng Japan sa negosasyon sa kalakalan, si Ryosei Akazawa, ay lumipad na patungong Washington nitong Huwebes upang himukin ang US na agad lagdaan ang executive order.

Ibinunyag din ng opisyal na ang executive order ay inaasahang maglalaman ng dalawang probisyon: una, ang 15% na taripa na napagkasunduan noong Hulyo ay hindi idadagdag sa mas mataas na taripa na kasalukuyang ipinapataw sa mga produktong gawa sa Japan na pumapasok sa US; at pangalawa, para sa mga produktong may mas mababang taripa kaysa 15% noon, itataas ito sa 15%.

Ayon sa opisyal, ang mga gobyerno ng Japan at US ay nagtutulungan upang maisama sa executive order ang mga detalye ng kasunduan sa taripa, kabilang na ang plano ng Japan na palawakin ang pag-aangkat ng bigas mula US, pati na rin ang mga kasunduan sa pagbili ng mga eroplanong gawa sa US.

Dagdag pa rito, inaasahang sabay na ilalabas kasama ng executive order ang dalawang dokumento: isa ay ang joint statement na naglalahad ng mga nilalaman ng kasunduan noong Hulyo, at isa pang memorandum na naglilinaw ng mga patakaran kaugnay ng planong pamumuhunan ng Japan sa US na nagkakahalaga ng 5500 milyong dolyar.

Ayon sa opisyal, ang planong pamumuhunan na 5500 milyong dolyar ay ipatutupad sa pamamagitan ng pagbibigay ng equity, pautang, at garantiya ng mga bangkong pag-aari ng estado ng Japan, at bahagi ito ng kasunduang pangkalakalan na naabot noong Hulyo.

"Nasa huling yugto na ang negosasyon," sabi ng opisyal, "Pagdating ni Minister Akazawa sa Washington, ang layunin ay mapabilis ang pagpirma sa executive order. Pagkatapos nito, sisimulan na naming buuin ang plano para sa implementasyon ng mga proyektong pamumuhunan."