Buong pahayag ng Reserve Bank of Australia: Pananatili ng hindi nagbabagong interest rate, itinaas ang inaasahang inflation
Naniniwala ang komite na dapat manatiling maingat at patuloy na i-update ang pagsusuri sa hinaharap habang nagbabago ang datos, at nananatiling mataas ang pagtuon sa kawalang-katiyakan ng hinaharap, anuman ang magiging direksyon nito.
Noong Nobyembre 4, Martes, nagpasya ang Reserve Bank of Australia na panatilihin ang cash rate sa 3.60%. Ayon sa bangko, kamakailan ay tumaas ang inflation, kung saan ang core inflation rate ay umakyat mula 2.7% patungong 3.0%, na mas mataas kaysa inaasahan. Ang aktibidad ng ekonomiya sa loob ng bansa ay nagsisimulang bumawi, ngunit nananatiling hindi tiyak ang pananaw. Bagama't may bahagyang pagluwag sa labor market, ito ay nananatiling masikip, bumagal ang paglago ng sahod ngunit mataas pa rin ang unit labor cost. Mahigpit na susubaybayan ng sentral na bangko ang datos at mga panganib upang makamit ang price stability at full employment.
Buong Teksto ng Pahayag ng Patakaran
Sa pulong ngayong araw, nagpasya ang komite na panatilihin ang cash rate sa 3.60%.
Kamakailan ay Tumaas ang Inflation
Mula nang maabot ang tuktok noong 2022, malaki na ang ibinaba ng inflation, dahil nakatulong ang mas mataas na interest rates upang balansehin ang kabuuang demand at potensyal na supply. Gayunpaman, kamakailan ay muling tumaas ang inflation. Ang naitama nang core inflation ay tumaas ng 1.0% sa quarter ng Setyembre, na may year-on-year na 3.0%, mas mataas kaysa 2.7% noong quarter ng Hunyo, at malinaw na lumampas sa inaasahan sa August Monetary Policy Statement. Dahil sa pagtatapos ng mga subsidy sa kuryente sa ilang estado, ang headline inflation para sa Setyembre quarter ay tumaas nang malaki sa 3.2% year-on-year, kung saan malaking bahagi ng pagtaas ay inaasahan na noon pa man.
Naniniwala ang komite na ang bahagi ng pagtaas ng core inflation sa Setyembre quarter ay dulot ng pansamantalang mga salik. Batay sa baseline forecast ng November Monetary Policy Statement (na teknikal na ipinapalagay na magkakaroon ng isa pang rate cut sa 2026), inaasahan na ang core inflation ay tataas sa mahigit 3% sa susunod na ilang quarters, at bababa sa 2.6% pagsapit ng 2027.
Ang Aktibidad ng Ekonomiya sa Loob ng Bansa ay Nagsisimulang Bumawi, Ngunit Mayroon Pa Ring Hindi Tiyak na Pananaw
Ipinapakita ng datos ng konsumo na nagpapatuloy ang momentum ng pagbangon ng pribadong demand mula noong quarter ng Hunyo. Patuloy na lumalakas ang real estate market, na nagpapakita na epektibo ang mga kamakailang rate cut. Tumataas ang presyo ng bahay, at ang gastos sa residential construction ay muling tumataas matapos ang isang panahon ng mahinang paglago. Ang credit ay nananatiling sapat para sa mga sambahayan at negosyo.
Ipinapakita ng ilang mga tagapagpahiwatig na bagama't may bahagyang pagluwag kamakailan, nananatiling masikip ang kondisyon ng labor market. Ang paglago ng trabaho ay bumagal nang bahagya kaysa inaasahan, at ang unemployment rate ay tumaas mula 4.3% noong Agosto patungong 4.5% noong Setyembre. Gayunpaman, ang underutilization rate ng labor force ay nananatiling mababa, at marami pa ring bakanteng trabaho, at ayon sa mga survey at komunikasyon sa mga negosyo, marami pa ring kumpanya ang nahihirapan sa pagre-recruit. Matapos alisin ang quarterly volatility, ang paglago ng sahod ay bumaba na mula sa pinakamataas na antas, ngunit nananatiling mahina ang productivity growth, at mataas pa rin ang bilis ng pagtaas ng unit labor cost.
Ang pinakabagong mga kalagayan sa loob at labas ng bansa ay nagdadala ng kawalang-katiyakan sa pananaw para sa aktibidad ng ekonomiya at inflation. Sa loob ng bansa, kung magpapatuloy ang pagbangon ng pribadong demand nang lampas sa inaasahan, maaaring tumaas ang demand para sa paggawa, magdulot ng mas malaking pressure sa kapasidad, at gawing mas madali para sa mga negosyo na ipasa ang pagtaas ng gastos sa mga mamimili. Sa kabilang banda, posible ring hindi magtagal ang pagbuti ng pribadong demand.
Nananatiling mataas ang kawalang-katiyakan sa pandaigdigang ekonomiya, ngunit sa ngayon ay limitado ang epekto nito sa kabuuang paglago at kalakalan, at maraming forecasting agencies ang nagtataas ng kanilang short-term global growth outlook. Inaasahan na ang mga pagbabago sa trade policy ay patuloy na magkakaroon ng negatibong epekto sa pandaigdigang paglago sa hinaharap. Bukod sa tariffs, ang mas malawak na geopolitical risks ay patuloy na banta sa pandaigdigang ekonomiya. Ang mga salik na ito ay maaaring magpabagal sa paglago ng kabuuang demand at magdulot ng paghina sa kondisyon ng domestic labor market.
Dagdag pa rito, mayroong maraming kawalang-katiyakan tungkol sa kasalukuyang bahagyang mahigpit na monetary policy, ang delayed effects ng mga kamakailang easing policies, ang balanse ng kabuuang demand at potensyal na supply ng mga produkto at serbisyo, kondisyon ng labor market, at ang pananaw para sa productivity growth. Ang mga kawalang-katiyakang ito ay nagdudulot ng two-way risks para sa inflation at employment outlook.
Ang Pagpapanatili ng Price Stability at Full Employment ay Nanatiling Pangunahing Gawain
Ipinapakita ng pinakabagong datos ng inflation na maaaring may natitirang inflationary pressure sa ekonomiya. Sa pagbangon ng pribadong demand at nananatiling masikip na labor market, naniniwala ang komite na ang pagpapanatili ng kasalukuyang cash rate level ay angkop para sa pulong na ito. Bagama't lumuwag ang financial environment mula sa simula ng taon, kailangan pa ng panahon upang makita ang buong epekto ng mga naunang rate cut. Isinasaalang-alang ito at ang mga palatandaan ng patuloy na inflation kamakailan, naniniwala ang komite na dapat manatiling maingat at patuloy na i-update ang pananaw habang nagbabago ang datos. Patuloy na binibigyang pansin ng komite ang kawalang-katiyakan ng pananaw, anuman ang direksyon nito.
Mahigpit na susubaybayan ng komite ang datos at ang pag-unlad ng pananaw at mga panganib bilang gabay sa paggawa ng desisyon. Sa prosesong ito, bibigyang pansin ang pag-unlad ng pandaigdigang ekonomiya at mga pamilihang pinansyal, mga trend ng domestic demand, at ang pananaw para sa inflation at labor market. Magpupokus ang komite sa pagtupad ng tungkulin nitong panatilihin ang price stability at makamit ang full employment, at gagawa ng anumang hakbang na kinakailangan upang makamit ang layuning ito.
Resolusyon
Ang desisyon sa patakaran ngayong araw ay napagkaisahan ng lahat.
Disclaimer: Ang nilalaman ng artikulong ito ay sumasalamin lamang sa opinyon ng author at hindi kumakatawan sa platform sa anumang kapasidad. Ang artikulong ito ay hindi nilayon na magsilbi bilang isang sanggunian para sa paggawa ng mga desisyon sa investment.
Baka magustuhan mo rin
Lingguhang Ulat ng Staking ng Ethereum Nobyembre 4, 2025
1️⃣ Ebunker ETH staking yield: 3.32% 2️⃣ stETH (Lido) average 7-day annualized...

Nagpakita ang presyo ng XRP ng klasikong 'hidden bullish divergence.' Nasa laro pa rin ba ang $5?
Inilalarawan ng mga analyst ang $285M na potensyal na exposure sa DeFi matapos ang $93M na pagkalugi ng Stream Finance
Itinampok ng mga analyst ng YieldsAndMore ang posibleng pagkalantad ng mahigit $285 milyon na konektado sa $93 milyon na pagkalugi ng Stream Finance. Ang pagbagsak ng Stream ay nagdagdag sa magulong linggo para sa DeFi, kasabay ng $128 milyon na pag-atake sa Balancer at $1 milyon na oracle attack sa Moonwell.

