Соглашение об обслуживании фьючерсных операций
Bitget позволяет торговать фьючерсами на криптовалюту. Фьючерсы являются инструментами с использованием заемных средств, они сложны и могут не подходить неопытным инвесторам. Настоящее Соглашение об обслуживании фьючерсных операций (далее — Соглашение) применяется к услугам Bitget по торговле фьючерсами и всем фьючерсным счетам, открытым и поддерживаемым на Bitget. Получая доступ к Услугам по торговле фьючерсами и используя их, вы соглашаетесь с условиями настоящего Соглашения.
Настоящее Соглашение дополняет Условия использования Bitget (Условия использования) и должно рассматриваться вместе с ними, а положения, изложенные в них, продолжают применяться. Все условия и положения, содержащиеся в Условиях использования (за исключением случаев, когда они явно изменены в настоящем документе), включены путем отсылки и имеют такую же силу и действие, как если бы они были полностью изложены в настоящем Соглашении. Настоящее Соглашение представляет собой Условия использования продукта.
В случае возникновения противоречий или несоответствий между положениями настоящего Соглашения и Условиями использования, Соглашение будет иметь преимущественную силу в отношении услуг, предусмотренных настоящими Условиями, если прямо не указано иное. Мы можем вносить изменения в положения настоящего Соглашения в любое время в соответствии с Условиями использования.
Bitget оставляет за собой право изменять, пересматривать настоящее Соглашение и/или вносить в него правки в любое время по своему усмотрению. Любые подобные поправки вступают в силу немедленно после публикации на Платформе. Если вы продолжаете получать доступ к Платформе и Услугам по торговле фьючерсами и использовать их после внесения любых поправок в настоящее Соглашение, то соглашаетесь с внесенными изменениями. Если вы не согласны с поправками, прекратите использование Услуг по торговле фьючерсами и закройте свой фьючерсный счет.
Пользователи, проживающие в определенных юрисдикциях, могут быть подключены к системе в согласно положениям и условиям, установленным соответствующим местным органом. В этом случае такие положения будут применяться для регулирования Услуг по торговле фьючерсами вместо настоящего Соглашения.
Предупреждение о рисках
Торговля фьючерсами осуществляется с высокой долей заемных средств. Сумма, которую вы можете потерять, не ограничена и может превысить ту, которую вы изначально внесли на счет. Прежде чем принять решение о торговле, вам следует обратиться за консультацией к независимому и лицензированному финансовому консультанту.
Используя Платформу, вы подтверждаете, что понимаете и принимаете все риски, связанные с фьючерсами, в частности:
(a) Риск криптовалют. Криптовалюта — это крайне волатильный класс активов, основанный на децентрализованных денежных протоколах, которые все еще находятся на экспериментальной стадии и могут измениться в любой момент.
(b) Рыночный риск. Вы можете понести убытки в результате движения фьючерсной позиции против вас. Если вы занимаете длинную позицию, а цена криптовалюты падает, или если вы занимаете короткую позицию, а цена криптовалюты растет, вы можете потерять весь свой депозит в криптовалюте или законном платежном средстве.
(c) Кредитный риск. Если один или несколько ваших контрагентов внесут недостаточно залога на свой счет, вы можете не получить часть или всю криптовалюту или законное платежное средство, которые они вам должны.
(d) Риск ликвидности. Вы можете понести убытки, поскольку не сможете закрыть фьючерсную позицию из-за отсутствия спроса на другую сторону этой сделки.
(e) Риск параметров платформы. Вы можете понести убытки, если нам придется изменить параметры Платформы, например маржинальные требования.
(f) Операционные риски. Это риск того, что вы понесете убытки из-за сбоя в работе Платформы, например, в результате запланированных или незапланированных простоев, сбоя системы сопоставления, сбоя базы данных, сбоя передачи или хранения криптовалюты, сбоя или неисправности интерфейса прикладного программирования (API), хакерских атак или других сбоев или неисправностей.
(g) Регуляторные риски. Риск того, что вы понесете убытки, если нам придется ограничить или прекратить предоставление некоторых частей наших услуг в ответ на действия регулирующих органов.
1. Определения
1.1. В настоящих Условиях, если контекст не требует иного, используются слова и выражения со следующими значениями:
Фьючерсы Coin-M означают фьючерсные контракты, у которых котировка, маржа и расчет номинированы в цифровых активах, отличных от стейблкоинов.
Комиссия за финансирование означает периодические платежи, применяемые к бессрочным фьючерсным контрактам, которые либо выплачиваются вам, либо причитаются вам в зависимости от того, занимаете ли вы длинную или короткую позицию по соответствующим цифровым активам, и основаны на номинальной стоимости позиций и применимой ставке финансирования.
Ставка финансирования означает ставку, используемую для определения применимых комиссий за финансирование, подлежащих уплате в отношении бессрочных фьючерсных контрактов.
Время финансирования — моменты времени в течение дня с интервалом каждые 8 часов или иные интервалы, которые могут быть изменены или скорректированы Bitget по своему усмотрению.
Фьючерсы означают фьючерсы USDT-M, Coin-M, USDC-M и любые другие фьючерсные контракты, торговлю которыми Bitget может разрешить на Платформе.
Фьючерсный счет означает счет, который вы ведете с целью получения услуг по торговле фьючерсами Bitget. Каждый субаккаунт, подключенный к услугам торговли фьючерсами, будет иметь отдельный фьючерсный счет.
Услуги по торговле фьючерсами означают все услуги, связанные с операциями с фьючерсами и использованием любого торгового бота.
Начальная маржа в отношении Транзакции — это минимальная сумма Маржи, которую Bitget может время от времени по своему усмотрению определять как необходимую для внесения на ваш Фьючерсный счет с целью открытия позиции с займом по этой Транзакции.
Цена ликвидации относится к открытой позиции, поддерживаемой во фьючерсах, и означает цену, по которой происходит ликвидация. Эту цену Bitget рассчитывает в соответствии с формулой. Во избежание сомнений, Цена ликвидации, указанная Bitget на Платформе, носит исключительно справочный характер и не является обязательной для Bitget.
Убыток означает любые убытки, ущерб, издержки, расходы и/или затраты, включая, помимо прочего, судебные издержки на условиях полного возмещения, стоимость финансирования, убытки или затраты, понесенные в результате прекращения, ликвидации или восстановления любой хеджированной позиции или связанной торговой позиции, потерю прибыли, потерю дохода, упущенную выгоду, косвенные, непредвиденные и особые или непрямые убытки и расходы.
Поддерживающая маржа в отношении Транзакции — это сумма Маржи (которая является дополнительной к Начальной марже), которую Bitget может время от времени по своему усмотрению определять как необходимую для поддержания открытой соответствующей позиции с займом в отношении Транзакций.
Явная ошибка означает любую ошибку, упущение или неправильное цитирование, которая является явной или ощутимой, включая неправильное цитирование любым представителем Bitget с учетом текущих рыночных и рекламируемых котировок и любую ошибку или недостаточную ясность в информации, у комментатора, официального представителя, в источнике, официальном результате или произношении. Тот факт, что вы могли заключить или воздержаться от заключения соответствующего финансового обязательства, контракта или сделки в зависимости от Транзакции, выполненной посредством использования Услуг по торговле фьючерсами (или что вы понесли или можете понести какие-либо убытки, прямые, косвенные, сопутствующие или иные), считается несущественным фактором и не должен приниматься во внимание при определении того, является ли ситуация Явной ошибкой.
Маржа в отношении Транзакций означает любые Цифровые активы того типа, который Bitget указала как приемлемый для удовлетворения Требований к марже, которые депонируются или хранятся Bitget или от имени Bitget на вашем Фьючерсном счете в качестве обеспечения или залога для ваших обязательств по таким Транзакциям.
Баланс маржи означает сумму (согласно тому, как определяет ее Bitget): (i) маржи, удерживаемой на вашем Фьючерсном счете; и (ii) любой нереализованной прибыли и убытков, связанных с вашим Фьючерсным счетом. Информация, касающаяся вашего Баланса маржи, время от времени становится доступной через Платформу.
Требование о внесении маржи означает запрос Bitget, требующий от пользователя восполнить любой дефицит Маржи на Фьючерсном счете с целью удовлетворения требований к Начальной марже и/или Поддерживающей марже в соответствующий момент времени.
Требования к марже означают любую Начальную маржу и/или Поддерживающую маржу, требуемую для открытия и/или поддержания позиции в отношении Транзакции, как указывает Bitget по своему усмотрению.
Цена маркировки означает справедливую рыночную стоимость соответствующих Фьючерсов, рассчитанную согласно методологии, изложенной в соответствующих Правилах торговли фьючерсами.
Ордер означает электронный приказ для Фьючерсов, переданный вами или от вашего имени, который принимается Bitget в отношении Услуг по торговле фьючерсами.
Бессрочные фьючерсные контракты означают фьючерсы Coin-M, USDT-M или USDC-M или без установленной даты истечения срока действия. Бессрочные фьючерсные контракты без даты истечения срока могут храниться неограниченное время.
Транзакция означает любую транзакцию в отношении Фьючерсов, которую Bitget разрешает осуществлять в отношении вашего Фьючерсного счета.
Нереализованная прибыль и убытки означают прибыль, которая еще не была реализована, за вычетом убытков, которые еще не были реализованы, в каждом случае в отношении ваших открытых сделок до закрытия или истечения срока действия.
Фьючерсы USDC-M означают фьючерсные контракты, отличные от фьючерсов Coin-M, у которых котировка, маржа и расчет номинируются в USD Coin (USDC). Фьючерсы USDC-M представляют собой линейные (а не инверсные) фьючерсные продукты.
Фьючерсы USDT-M означают фьючерсные контракты, отличные от фьючерсов Coin-M, у которых котировка, маржи и расчет номинируются в Tether (USDT). Фьючерсы USDT-M представляют собой линейные (а не инверсные) фьючерсные продукты.
2. Услуги по торговле фьючерсами
2.1. Получая доступ к своему Фьючерсному счету и/или используя Услуги по торговле фьючерсами, вы соглашаетесь соблюдать условия настоящего Соглашения, а также правила, которые применяются в отношении Услуг по торговле фьючерсами, предоставляемых Bitget (совместно именуемые Правила торговли фьючерсами), которые включают, без ограничений, каждое из следующих положений:
а) правила торговли Фьючерсами Coin-M, USDT-M и USDC-M, которые могут время от времени обновляться;
б) положения, касающиеся кредитного плеча и маржи фьючерсов USDT-M и USDC-M, которые доступны на Платформе или о которых сообщает Bitget время от времени;
в) положения, касающиеся кредитного плеча и маржи фьючерсов Coin-M, которые доступны на Платформе или о которых сообщает Bitget время от времени;
г) положения, касающиеся ставок финансирования, которые могут время от времени обновляться;
д) положения, касающиеся ликвидации, которые доступны на Платформе или о которых сообщает Bitget время от времени;
е) применимые тарифные планы, которые доступны на Платформе или о которых сообщает Bitget время от времени;
ж) любые другие правила, условия обслуживания и/или торговые протоколы, которые Bitget может время от времени по своему собственному и абсолютному усмотрению определять как часть настоящего Соглашения.
2.2. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что Правила торговли фьючерсами являются дополнением к настоящему Соглашению и составляют его часть. В случае возникновения противоречий между положениями Правил торговли фьючерсами и положениями настоящего Соглашения преимущественную силу имеют положения, содержащиеся в Правилах торговли фьючерсами.
2.3 Правила торговли фьючерсами могут время от времени изменяться, включая, помимо прочего, изменение доступных торговых пар и кредитного плеча, доступного для определенных Транзакций.
2.4. Bitget может изменить, приостановить, прекратить, ограничить или прекратить все и любые Услуги по торговле фьючерсами и любую информацию, возможности и функции, доступные на Платформе, а также может удалить любые торговые пары Цифровых активов с Платформы временно или навсегда в любое время по своему собственному и абсолютному усмотрению без указания причин и уведомления об этом.
2.5. Ничто из содержащегося на Платформе не должно толковаться как предложение, приглашение или рекомендация заключить какую-либо сделку, влекущую за собой возникновение договорных обязательств. Вы признаете, что Bitget не давала никаких рекомендаций относительно вашего доступа к Платформе и ее использования, включая, помимо прочего, рекомендации относительно пригодности и прибыльности каких-либо ценных бумаг, инвестиций и транзакций. Вы также признаете, что Платформа предоставляет общую информацию, которая не должна толковаться как финансовый совет, предложение, просьба и рекомендация ценных бумаг и других финансовых продуктов от Bitget. Такая информация не персонализирована и не адаптируется под ваши конкретные инвестиционные цели, финансовое положение и потребности. Вы признаете, что любые транзакции и продукты, упомянутые в настоящем документе, могут не подходить для всех инвесторов, и что вам следует предпринять шаги, чтобы убедиться, что перед заключением любой транзакции вы полностью понимаете ее и провели независимую оценку ее целесообразности с учетом ваших собственных целей и обстоятельств.
2.6. Вы признаете, что в различных юрисдикциях существуют правовые требования, которые могут ограничивать продукты и услуги в рамках Услуг по торговле фьючерсами, которые могут быть предложены на законных основаниях. Некоторые продукты и услуги, а также определенные функции Платформы могут быть недоступны или ограничены в определенных юрисдикциях, регионах и для определенных пользователей. Вы несете ответственность за понимание и соблюдение любых ограничений и/или требований, налагаемых в отношении доступа к Платформе и Услугам по торговле фьючерсами и их использования в каждой юрисдикции, из которой вы получаете доступ к Платформе и Услугам по торговле фьючерсами. Мы оставляем за собой право время от времени по собственному усмотрению и без предварительного уведомления вносить изменения, корректировки и вводить дополнительные ограничения в отношении доступа к Платформе и/или Услугам по торговле фьючерсами и их использования.
3. Ордера
3.1. Пользователи должны предоставить инструкции относительно Транзакции или закрыть любую открытую позицию относительно Транзакции, разместив соответствующий Ордер на Платформе и обеспечив исполнение такого Ордера. Вы соглашаетесь соблюдать изложенные в настоящем документе правила торговли при размещении любого Ордера.
3.2. Ничто в настоящем Соглашении не обязывает Bitget принимать Ордер и заключать Транзакцию, и мы имеем право отказаться заключать Транзакцию, принимать и иным образом действовать по любому Ордеру без указания причины или уведомления.
3.3. Bitget имеет право полагаться на любой Ордер, который, по ее обоснованному мнению, был размещен от вашего имени, и мы можем считать, что такой Ордер был должным образом авторизован вами. Если какой-либо Ордер является двусмысленным или несовместимым с любым другим Ордером, Bitget имеет право полагаться на такой Ордер и действовать на его основании любым образом на основе его разумного толкования.
3.4. Bitget оставляет за собой право отказаться действовать в соответствии с любым Ордером, который подразумевает заключение сделок с Цифровыми активами, которые не хранятся ни на одном Счете и/или Фьючерсном Счете.
3.5. Bitget не несет ответственности за убытки и иную ответственность, понесенные вами или любой третьей стороной, которые возникают в результате или в связи с невыполнением Bitget любого из ваших Ордеров или в результате любого осуществления или неисполнения Bitget любого дискреционного права, полномочия или власти, предоставленных нам в соответствии с настоящим Соглашением. Кроме того, Bitget не несет ответственности за любые убытки и иную ответственность, понесенные вами или любой третьей стороной, которые возникают в результате или в связи с любым сбоем или задержкой в передаче или любым неправомерным перехватом любого Ордера, отправленного через любое оборудование или систему, включая те, что принадлежат и/или эксплуатируются Bitget или от ее имени.
3.6. Вы признаете и соглашаетесь с правом Bitget объединять любые Ордера с другими вашими Ордерами и/или Ордерами других клиентов Услуг по торговле фьючерсами. Распределение любых Цифровых активов в соответствии с таким объединением осуществляется по нашему исключительному и абсолютному усмотрению. Вы также признаете и соглашаетесь с тем, что мы можем заключать Транзакции в качестве управляющего, а также можем предпринимать такие действия, которые могут быть разумно необходимы для ограничения ответственности и/или рисков по любой такой Транзакции.
3.7. Пользователи могут проводить Транзакции, которые ссылаются на индекс цен криптовалюты, предназначенный для отслеживания эффективности корзины базовых Цифровых активов, которые формируют составляющие индекса в качестве базового актива (далее — Фьючерсный индекс, а такие сделки — Транзакции с фьючерсным индексом). Вы признаете и соглашаетесь с тем, что Транзакции с фьючерсными индексами предназначены для отслеживания эффективности базового Фьючерсного индекса, а не отдельных Цифровых активов, входящих в состав такого индекса. Прошлые результаты Фьючерсного индекса не являются показателем или гарантией будущих результатов. Мы не даем никаких гарантий относительно того, что любые Транзакции с фьючерсным индексом будут точно соответствовать значению указанного Фьючерсного индекса или обеспечивать положительную инвестиционную доходность. Вы признаете, что включение определенного Цифрового актива в Фьючерсный индекс не является рекомендацией Bitget покупать, продавать или удерживать такой Цифровой актив или проводить Транзакцию с таким Цифровым активом, а также не является инвестиционным советом. Цена Фьючерсного индекса рассчитывается на основе спотовых цен отдельных Цифровых активов, составляющих такой индекс, которые наблюдаются на спотовой бирже Bitget. Перед проведением Транзакции с фьючерсным индексом вы должны убедиться, что: 1) прочитали и поняли материалы, доступные на Платформе, касающиеся компонентов соответствующего Фьючерсного индекса, формулы расчета стоимости Фьючерсного индекса, любой применимой процедуры ребалансировки и обстоятельств, при которых компоненты Фьючерсного индекса могут измениться, и 2) вы тщательно рассмотрели риски, связанные с проведением такой Транзакции с фьючерсным индексом. При расчете стоимости Фьючерсного индекса Bitget может полагаться на информацию, полученную от третьих лиц. Вы признаете, что Bitget не гарантирует точности и полноты информации, полученной от третьих лиц, а также что такая информация является актуальной на момент получения. Bitget также не несет ответственности за содержание такой сторонней информации и любые несоответствия и ошибки, содержащиеся в ней, а также любые убытки, вытекающие из ее использования и доверия к ней.
3.8. Мы можем полагаться на информацию и/или данные, полученные от третьих лиц, а также предоставлять сторонние индексы и/или другие рыночные данные на Платформе, в каждом случае исключительно в информационных целях. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что Bitget: 1) не гарантирует точности, полноты и доступности любой информации и данных, предоставленных третьими лицами (далее — Данные третьих лиц); 2) не гарантирует, что Данные третьих лиц являются актуальными на момент получения; и 3) не несет ответственности за содержание любых Данных третьих лиц и любые несоответствия и ошибки, содержащиеся в них, а также любые убытки, вытекающие из их использования или доверия к ним. Любое использование или доверие к любым Данным третьих лиц осуществляется вами на ваш собственный риск и усмотрение. Bitget не одобряет сторонние индексы, доступные на Платформе, и не гарантирует результат любого их использования или доверия к ним.
3.9. Bitget может время от времени применять определенные меры контроля торговых рисков в отношении Услуг по торговле фьючерсами на основе определенных пороговых значений и критериев в целях защиты ваших прав и интересов. Такие меры контроля рисков могут включать в себя без ограничений: 1) реализацию ограничения «Только сокращение» при определенных обстоятельствах; 2) корректировку матрицы рисков в соответствии с рыночной ситуацией и 3) запрет переводов, торговли и других операций для пользователей с высоким уровнем риска. Если будет введено ограничение «Только сокращение», вам будет разрешено проводить транзакции только по снижению риска и закрывать существующие открытые позиции, при этом запрещено увеличивать позиции и открывать новые.
4. Маржа
4.1. Вся Маржа будет удерживаться с учетом наших общих прав в соответствии с Применимым законодательством.
4.2. Вы должны вносить и поддерживать на своем Фьючерсном счете Маржу в такой форме и размерах, в такое время и в отношении такого Фьючерсного счета, которые Bitget может время от времени требовать по своему собственному и абсолютному усмотрению, независимо от того, идентичны ли такие требования, отражают ли они или превышают применимые требования к залогу или марже любого государственного органа или саморегулируемой организации в любой юрисдикции, которые Bitget и/или вы обязаны поддерживать. Величина Маржи определяется Bitget по своему единоличному и абсолютному усмотрению.
4.3. Список одобренных Цифровых активов, которые могут быть использованы в качестве Маржи, будет установлен Bitget, и некоторые Цифровые активы могут быть оценены в качестве Маржи только на основе ставки дисконтирования. Bitget может по своему собственному усмотрению время от времени вносить изменения в утвержденный список без предварительного уведомления.
4.4. Вы можете выполнять требования к Начальной и Поддерживающей марже на Фьючерсном счете либо на изолированной основе (режим изолированной маржи), либо по всем открытым позициям в определенном типе контракта (режим кросс-маржи). Если вы выберете режим изолированной маржи, к каждой открытой позиции будет применяться независимый Баланс маржи, и в случае ликвидации или закрытия будут использоваться только Цифровые активы, выделенные в качестве Маржи для конкретной открытой позиции. Если вы выберете режим кросс-маржи, все открытые позиции по одному и тому же типу контракта, зарегистрированные на Фьючерсном счете, будут иметь единый баланс маржи и будут использовать один и тот же пул Цифровых активов, предоставленных вами для выполнения требований Начальной и Поддерживающей маржи. Во избежание сомнений, если у вас имеется несколько различных Субаккаунтов, каждый из них будет рассматриваться совершенно независимо от любого другого Субаккаунта для целей определения Требований к марже. Соответственно, режим кросс-маржи не позволит разным Субаккаунтам извлекать выгоду из общего пула Маржи, и каждый Субаккаунт будет иметь свои собственные независимые Требования к марже.
4.5. Мы принимаем стейблкоины USDT и USDC для удовлетворения требований к Начальной и Поддерживающей марже по Фьючерсным контрактам. Вы можете использовать стоимость таких Цифровых активов для выполнения требований к Начальной и/или Поддерживающей марже по фьючерсам USDT-M или USDC-M, если внесли на свой Фьючерсный счет Цифровые активы, отличные от USDT или USDC. Цифровые активы, отличные от USDT или USDC, которые используются для выполнения Требований к марже, рассчитываются с дисконтированием. Мы оставляем за собой право время от времени по нашему собственному и абсолютному усмотрению изменять Цифровые активы, которые могут использоваться в качестве Маржи для Фьючерсных контрактов, и/или применимые ставки дисконтирования и максимальный лимит перевода. Что касается Фьючерсных контрактов Coin-M, Bitget принимает маржу в той же криптовалюте, которая указана в соответствующем контракте.
4.6. По конкретным письменным инструкциям, предоставленным пользователем, мы можем перевести всю или любую часть Маржи, удерживаемой от вашего имени в отношении любого Фьючерсного счета, на любой другой Счет или использовать такую Маржу в любых целях, которые требуются вам в отношении любых других Услуг, предлагаемых нами, которые не являются Услугами по торговле фьючерсами.
4.7. Bitget установит Требования к марже в отношении Транзакций, которые будут изложены в Правилах торговли фьючерсами. Мы можем по нашему собственному и абсолютному усмотрению, с уведомлением вас или без него, корректировать Требования к марже для любого Фьючерсного счета и/или типа Транзакции в любое время и на любом уровне, а также можем оговорить, что такие Требования к марже будут применяться как к существующим позициям, так и к новым позициям в Транзакциях, затронутых таким изменением. Любое письменное уведомление от Bitget о возникновении такого обстоятельства будет считаться окончательным определением этого события. Вы признаете, что в определенных рыночных условиях мы можем немедленно изменить Требования к марже и/или потребовать от вас внести дополнительную Маржу немедленно или в течение определенного периода, и настоящим вы отказываетесь от любого права возражать против такого изменения или требования. Никакие предыдущие Требования к марже не являются обязательными или не создают прецедента для Bitget.
4.8. Если Bitget в любой момент определит, что для Транзакции требуется дополнительная Маржа, вы должны внести такую дополнительную Маржу немедленно по требованию. Несмотря на любое такое требование, мы можем в любое время воспользоваться нашими правами по настоящему Соглашению, если ваш Баланс маржи упадет ниже применимой требуемой Поддерживающей маржи. При принятии такого решения в отношении маржи, предоставленной для любого Фьючерсного счета, Bitget не обязана принимать во внимание Маржу, удерживаемую Bitget для вас в отношении любого другого Счета.
4.9. Вы признаете, что Маржа может удерживаться и использоваться для исполнения ваших обязательств, а также для других целей, которые Применимое законодательство может разрешить или предусмотреть для соответствующих Транзакций.
4.10. Bitget будет хранить всю Маржу в качестве постоянного обеспечения, предоставленного вами. Такая Маржа подлежит общему праву ареста имущества и праву зачета в пользу Bitget в отношении любых и всех ваших обязательств, ответственности и денежных средств в любое время в настоящее время или в будущем, причитающихся, понесенных или подлежащих уплате вами Bitget в соответствии с настоящим Соглашением или иным образом, будь то в настоящее время или в будущем, фактических или условных, единолично или совместно или в качестве основной суммы долга или залога, и Bitget может реализовать любую вашу Маржу, как предусмотрено настоящим Соглашением. В соответствии с нашими правами по настоящему Соглашению, Bitget не будет продавать, передавать, давать взаймы, отдавать в залог, в том числе повторно, или закладывать Маржу, размещенную на вашем Фьючерсном счете, если такая продажа, передача, заем, передача в залог, в том числе повторно, не были разрешены вами в письменной форме, согласно настоящему Соглашению, или выполнены принудительно по решению суда компетентной юрисдикции.
4.11. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что мы не будем выплачивать проценты по любому типу Маржи, внесенной вами, и что мы не будем нести никакой ответственности за колебания стоимости фиатной валюты Маржи, выделенной и используемой в связи с вашим Фьючерсным счетом. Мы ни при каких обстоятельствах не будем обязаны повторно предоставлять вам имущество, идентичное тому, которое было поставлено или иным образом передано вами Bitget в качестве маржи для фьючерсного счета. Любое наше обязательство по повторной поставке вам имущества будет выполнено, если такое возвращаемое имущество по существу того же вида и количества, что и имущество, поставленное вами Bitget в качестве Маржи для Фьючерсного счета, с учетом корректировок количества и качества по рыночной цене, преобладающей на момент такой поставки. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что любая Маржа, предоставленная вами для Фьючерсного счета, больше не является вашей собственностью и не представляет собой предоставленный вами заем или доверительную собственность в вашу пользу, когда Bitget использует Маржу для любых целей, указанных в настоящем Соглашении.
4.12. Вы обязуетесь за свой счет и по нашему запросу совершать и выполнять все такие действия, поступки и вещи, которые нам могут потребоваться время от времени для целей настоящего Соглашения, включая, помимо прочего, оформление наших прав на предоставленную вами Маржу.
4.13. В соответствии с Применимым законодательством, Bitget может вносить на свой общий счет или любой другой счет любую часть вашей Маржи и объединять ее с Цифровыми активами, валютами и имуществом Bitget или других клиентов Услуг по торговле фьючерсами.
5. Маржин-коллы и ликвидация
5.1. Рынки Цифровых активов работают круглосуточно, и Маржин-колл и Ликвидация могут возникнуть в любое время. Вы соглашаетесь и признаете, что цены на Цифровые активы нестабильны и могут время от времени резко снижаться, что может привести к возникновению Маржин-коллов и/или Ликвидации.
5.2. Без ущерба для общего смысла положения 5 настоящего Соглашения вы соглашаетесь со следующим:
a) Переводить необходимую Начальную маржу на свой Фьючерсный счет перед заключением Транзакции. Если вы этого не сделаете, вам не будет разрешено совершить Транзакцию.
б) Постоянно поддерживать достаточную Поддерживающую маржу для незавершенных Транзакций. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что несете исключительную ответственность за периодическое отслеживание Баланса маржи и применимых Требований к марже своего Фьючерсного счета, особенно в периоды высокой волатильности (но не ограничиваясь ими), с целью предотвращения Ликвидации. Если ваш Баланс маржи опустится ниже требуемого уровня, вы соглашаетесь перевести нам дополнительную Маржу независимо от того, произошел ли Маржин-колл для восстановления требуемого уровня Поддерживающей маржи для невыполненных Транзакций. Требования к Начальной марже и Поддерживающей марже изложены на Платформе. Мы можем время от времени по своему собственному усмотрению изменять требования к максимальному кредитному плечу, Начальной марже и/или Поддерживающей марже в отношении Транзакций.
в) Bitget может рассчитывать прибыль и убыток по вашим открытым позициям по Фьючерсам на основе собственной модели, и Bitget имеет исключительное право выбирать и изменять спецификацию такой собственной модели, чтобы выражать свое мнение о справедливой рыночной цене Фьючерсов в соответствующее время.
г) Если в отношении открытых позиций Фьючерсов Цена маркировки соответствующего Фьючерса достигает Цены ликвидации, Bitget начнет автоматически закрывать открытые позиции без уведомления, как только позволят рыночные условия, до тех пор, пока не произойдет одно из следующих событий: 1) Баланс маржи вашего Фьючерсного счета не станет равным или больше требуемой Поддерживающей маржи для всех оставшихся открытых позиций (после учета любых реализованных убытков и вычетов комиссий за ликвидацию); или 2) все открытые позиции будут закрыты.
При ликвидации Bitget попытается сократить дефицит между вашим Балансом маржи и требуемой Поддерживающей маржей без полной ликвидации позиции. Это достигается путем размещения ордера «исполнить сразу или отменить» (далее — IOCO). Ликвидация приведет к немедленной отмене всех ваших открытых Ордеров (в режиме кросс-маржи) и всех ваших открытых Ордеров с тем же токеном (в режиме изолированной маржи). Bitget не обязана предоставлять уведомление перед началом ликвидации. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что с ликвидируемой суммы будет взиматься комиссия за ликвидацию (сумма будет определена Bitget).
д) Если какая-либо часть IOCO не будет исполнена и впоследствии отменена или если на вашем Фьючерсном счете возникнет отрицательный баланс после полной ликвидации ваших открытых позиций, вы будете считаться пользователем-банкротом. Если вас признают пользователем-банкротом, мы можем забрать ваши оставшиеся открытые позиции и постепенно вывести их на рынок, насколько это возможно.
е) В той мере, в которой позиции пользователя-банкрота не принимаются (вследствие, помимо прочего, крайней волатильности рынка), будет произведена ликвидация контрагента, а позиции, удерживаемые противоположными пользователями, будут ликвидированы в соответствии с рейтингом приоритетов ликвидации. Эффект такого ранжирования приоритетов ликвидации заключается в том, что позиции с высоким уровнем заемных средств, как правило, закрываются в первую очередь.
ж) Все открытые позиции Фьючерсного счета должны переоцениваться по рынку ежедневно или с более частыми интервалами, которые Bitget может определить по своему усмотрению. Чтобы избежать резких скачков и ненужных ликвидаций в периоды высокой волатильности, Bitget использует Цену маркировки для определения текущей рыночной стоимости позиций, Нереализованной прибыли/убытка и Цены ликвидации.
з) Хотя Баланс маржи вашего Фьючерсного счета учитывает стоимость Цифровых активов, переведенных в качестве Маржи на ваш Фьючерсный счет, вместе с любой Нереализованной прибылью и убытками, а Нереализованная прибыль и убытки имеют значение для определения требований Маржин-колла, вы не имеете права предъявлять какие-либо претензии в отношении Нереализованной прибыли и убытков и не имеете права требовать их вывода. Любые вознаграждения и поощрения, на которые вы можете время от времени иметь право в отношении Цифровых активов на вашем Фьючерсном счете, будут определяться на основе стоимости Цифровых активов, переведенных на ваш Фьючерсный счет в качестве маржи, и не будут учитывать Нереализованную прибыль и убытки, включенные в ваш Баланс маржи.
5.3. Bitget имеет право проводить Маржин-коллы в отношении ваших Транзакций, которые будут отправляться на Платформе, по электронной почте или с помощью других электронных средств. Маржин-коллы должны быть удовлетворены путем перевода дополнительной Маржи с вашего Счета или Счетов на ваш Фьючерсный счет. Вы несете ответственность за отслеживание своего Фьючерсного счета и поддержание достаточного уровня Маржи в любое время для удовлетворения применимых Требований к марже, особенно в периоды нестабильности, независимо от того, был ли Маржин-колл. Любая неспособность удовлетворить Маржин-колл или иным образом поддержать достаточный уровень Маржи на вашем Фьючерсном счете может привести к ликвидации ваших позиций и/или реализации Bitget своих прав по настоящему Соглашению. Bitget не несет ответственности перед вами или любой третьей стороной в связи с любой неспособностью Bitget отправить Маржин-колл или любой задержкой в получении вами Маржин-колла.
6. Торговые боты
6.1. Bitget может предлагать доступ к определенным торговым инструментам, которые позволяют вам размещать Ордера на выполнение Транзакций посредством заранее определенной методологии исполнения (далее — Торговые боты).
6.2. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что несете единоличную ответственность за определение того, хотите ли вы использовать Торгового бота, и за выбор подходящего Торгового бота с учетом ваших инвестиционных целей и потребностей. Вы также несете ответственность за настройку любых параметров и/или применимой методологии исполнения, которые будут применяться к выбранным вами Торговым ботам, а также за обеспечение того, чтобы такой Торговый бот соответствовал любым ограничениям и условиям, которые могут применяться к исполнению вами Транзакции.
6.3. Мы не несем ответственности за ваш выбор Торгового бота и за любые выбранные параметры и/или методологию исполнения, независимо от того, были ли такие параметры рекомендованы или предварительно заполнены на Платформе, и не несем ответственности за оценку ваших целей при выборе или использовании Торгового бота. Вы признаете, что используете Торгового бота на свой страх и риск. Bitget не гарантирует результаты работы Торгового бота и не несет ответственности перед вами за любые убытки, которые могут возникнуть в результате его использования. Вы признаете, что выходные данные и предложения любого Торгового бота, а также любые рекомендуемые в связи с этим параметры не являются инвестиционным советом или рекомендацией от Bitget в отношении использования, целесообразности или пригодности Транзакции, которая должна быть выполнена, или применимой методологии выполнения. Вы признаете, что использование вами Торгового бота может быть ограничено Применимым законодательством и что вы не должны предоставлять нам никаких Ордеров в связи с использованием Торгового бота, если вы не определили, что такое использование соответствует Применимому законодательству.
6.4. Если мы определим, что использование Торгового бота может оказать влияние на рынок и/или отрицательно повлиять на доступность ликвидности по соответствующему продукту, вы признаете и соглашаетесь с тем, что мы можем внедрить определенные меры контроля, которые могут включать отмену Ордеров и/или Транзакций в результате использования Торгового бота, и/или ограничение использования и/или доступности Торгового бота для исполнения фьючерсных Ордеров и/или Транзакций. Вы также признаете и соглашаетесь с тем, что мы можем применять такие меры контроля, если сочтем, что они желательны для обеспечения соблюдения Применимого законодательства, в том числе в ответ на любые нормативные требования или ограничения.
7. Комиссии и сборы
7.1 Вы обязуетесь выплатить любую непогашенную сумму, причитающуюся Bitget, в срок или по требованию со стороны Bitget.
7.2 Вы обязуетесь своевременно оплачивать все комиссии, сборы и/или иные начисления по таким ставкам и в таком порядке, которые Bitget может время от времени устанавливать и предписывать в отношении исполнения и/или совершения любой Транзакции, а также для обслуживания вашего Фьючерсного счета или предоставления любых связанных с ним услуг.
7.3 Bitget оставляет за собой право время от времени и по своему собственному усмотрению изменять ставки комиссий, сборов и начислений или вводить другие комиссии, сборы и начисления. Комиссии, сборы и другие начисления могут быть предоставлены по запросу, опубликованы на Платформе или направляться вам индивидуально посредством уведомления по электронной почте или с помощью других способов связи, которые Bitget сочтет подходящими по своему собственному усмотрению.
7.4 Все сборы, комиссии, начисления или другие суммы, подлежащие уплате с вашей стороны, могут быть удержаны Bitget по ее единоличному и абсолютному усмотрению в день наступления срока путем списания соответствующей суммы с вашего счета. Если на вашем Счете недостаточно Цифровых активов, вы признаете, что любая сумма, подлежащая уплате с вашей стороны по настоящему Соглашению, является задолженностью, подлежащей немедленному погашению перед Bitget.
7.5 Применимые торговые комиссии могут различаться в зависимости от разных клиентов, продуктов и Транзакций и будут зависеть от определенных факторов, включая объемы торговли. При условии соответствия определенным критериям мы можем время от времени предоставлять скидки на торговые комиссии. Все торговые комиссии взимаются как при открытии, так и при закрытии Транзакции, если не указано иное.
7.6 Если вы открываете Контракт бессрочных фьючерсов, то в каждое применимое Время финансирования вы обязаны либо уплатить Комиссию за финансирование, либо имеете право на ее получение. Поскольку Контракты бессрочных фьючерсов не имеют установленной даты срока действия и остаются в силе на неопределенный срок, если только они не будут ликвидированы, Комиссии за финансирование гарантируют, что цена контракта будет соответствовать преобладающей спотовой цене базового инструмента. Вы признаете, что в экстремальных рыночных условиях поддержание долгосрочной позиции на рынке может быть затратным из-за высоких Комиссий за финансирование. Вы должны будете вносить или иметь право на получение Комиссий за финансирование только в отношении открытых позиций по Контрактам бессрочных фьючерсов, находящихся у вас на момент Времени финансирования. Если у вас нет открытой позиции на момент Времени финансирования, вы не обязаны платить или не имеете права получать какие-либо Комиссии за финансирование за этот период Времени финансирования.
Если вы закроете свои открытые позиции до наступления Времени финансирования, вы не будете обязаны платить и не будете иметь права на получение каких-либо Комиссий за финансирование в отношении таких позиций. Вы признаете, что фактическое Время финансирования может отклоняться от указанного Времени финансирования на величину до 60 секунд.
7.7 Bitget оставляет за собой право по собственному и абсолютному усмотрению начислять проценты на любую сумму, подлежащую уплате в пользу Bitget, по ставке, рассчитанной и/или начисляемой таким образом, который Bitget может время от времени устанавливать и определять. Bitget может списывать соответствующие проценты с любого Счета.
7.8 Все суммы, подлежащие уплате Bitget, подлежат расчету в таких Цифровых Активах, которые Bitget определяет время от времени, и выплачиваются без каких-либо удержаний или вычетов. Если вы обязаны произвести такой вычет или удержание, сумма, подлежащая уплате Bitget, должна быть увеличена на соответствующую величину, чтобы Bitget получила сумму, равную той, которую она получила бы при отсутствии такого вычета или удержания.
7.9 Вы обязуетесь полностью возместить Bitget любые применимые налоги, сборы, издержки, расходы и/или иные затраты, понесенные Bitget в связи с предоставлением вам Услуг по торговле фьючерсами или иным образом в связи с вашим Фьючерсным счетом. Все проценты, комиссии, сборы и иные начисления, подлежащие уплате Bitget, не включают применимые налоги, которые подлежат отдельному начислению и оплате за ваш счет.
7.10 Если по какой-либо причине Bitget не может осуществить платеж или возврат в конкретном Цифровом активе, в котором он должен быть произведен, Bitget вправе произвести оплату или возврат в эквивалентной сумме в другом Цифровом активе, исходя из обменного курса, определяемого Bitget (при разумном подходе) в соответствующий момент времени.
7.11 Без ущерба для любых прав на взаимозачет, предусмотренных Условиями использования или Применимым законодательством, вы признаете и соглашаетесь с тем, что мы имеем право производить взаимозачет всех сумм, подлежащих уплате вами или причитающихся вам в рамках Услуг фьючерсной торговли и/или любых других Услуг, независимо от их природы, номинала валюты или вида Цифрового актива. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что не имеете права на осуществление каких-либо прав на взаимозачет или встречные требования в отношении сумм, подлежащих уплате Bitget или причитающихся от Bitget.
8. Невыполнения обязательств и расторжение договора
8.1 Каждое из следующих событий является «Неисполнением обязательств»:
(а) ваш Баланс маржи по вашему Фьючерсному счету опускается ниже применимых Требований к марже, указанных в применимых Правилах торговли фьючерсами;
(б) любое заявление, гарантия, соглашение или обязательство, предоставленные вами в рамках или в связи с настоящим Соглашением либо иным образом, а также любое иное существенное утверждение, сделанное вами в этом контексте, оказывается недостоверным, неточным, неполным или вводящим в заблуждение на момент его предоставления или впоследствии становится таковым, и при этом вы не уведомляете Bitget о фактическом положении дел в разумно возможный срок;
(в) вы не выполнили или нарушили какие-либо из своих обязательств по настоящему Соглашению, будь то в отношении вашего Фьючерсного счета, любой Транзакции или иного аспекта, либо не выполнили обязательства, предусмотренные Правилами торговли фьючерсами и/или Условиями использования;
(г) вы не предоставляете нам своевременно какую-либо документацию, запрашиваемую для целей: (i) проверок KYC, включая, помимо прочего, документы для подтверждения вашей личности, адреса, юридических полномочий и/или (ii) проверок кредитоспособности, требований по борьбе с отмыванием денег или любых других внутренних проверок, проводимых Bitget, и/или Bitget определяет, что вы не смогли успешно пройти или иным образом удовлетворить какие-либо проверки KYC, проверки кредитоспособности, требования по борьбе с отмыванием денег или любые другие внутренние процедуры;
(д) если вы являетесь физическим лицом, умираете или обанкротились, или вы инициировали судебное разбирательство (или против вас возбуждено судебное разбирательство) с целью объявить себя банкротом или неплатежеспособным, или вы иным образом не в состоянии выплачивать свои долги по мере наступления срока их уплаты;
(е) если вы действуете в рамках партнерского объединения, и любой из партнеров скончался или был признан банкротом, либо инициировал (или против него была инициирована) процедуру банкротства или личной несостоятельности, либо оказался неспособным выплачивать свои долги по мере наступления сроков их уплаты, либо была начата процедура ликвидации партнерского объединения;
(ж) если вы действуете от имени корпорации, и она не в состоянии оплачивать свои долги в установленные сроки, либо в отношении нее инициированы действия по введению в состояние неплатежеспособности, судебного управления, внешнего управления, административного управления или любой аналогичной процедуры;
(з) если против вас начато расследование, иск, действие или судебное разбирательство любого характера, и вы нарушили Применимое законодательство или какое-либо лицо предприняло шаги по принудительному взысканию с вас залога;
(и) вы созываете собрание своих кредиторов, предлагаете или заключаете какой-либо компромисс или соглашение с кредиторами, или какую-либо уступку в пользу кредиторов;
(к) Bitget имеет обоснованные опасения относительно вашей кредитоспособности, финансового положения или верификации вашей личности;
(л) Bitget не может связаться с вами в течение 24 часов с момента попытки установить контакт с использованием доступных средств;
(м) Bitget добросовестно приходит к выводу, что необходимо предпринять какие-либо действия для защиты своих прав или интересов в отношении любого Счета, Фьючерсного счета или в рамках своих деловых отношений с вами;
(н) Bitget обоснованно полагает, что любое из обстоятельств, изложенных в настоящем документе, вероятно, произойдет и/или что любое действие, описанное ниже в Пункте 8.2, необходимо, желательно или целесообразно для защиты ее интересов или интересов других клиентов; или
(о) против вас выдвинуто обоснованное обвинение в мошенничестве, противоправных действиях, хищении, отмывании денег, инсайдерской торговле, манипулировании рынком или другом серьезном нарушении нормативных требований или недобросовестном поведении (будь то Bitget или третья сторона), либо Bitget обоснованно полагает, что вы использовали Услуги фьючерсной торговли с недобросовестными намерениями, что, по ее разумному и добросовестному мнению, может нанести репутационный ущерб Bitget, подорвать целостность поддерживаемых ею рынков и/или повлечь убытки для других клиентов Bitget.
8.2 Без ущерба для любых иных прав Bitget по настоящему Соглашению или в соответствии с законодательством, в случае Невыполнения обязательств Bitget имеет право немедленно или в любое время после этого (без предварительного уведомления), пока такое Невыполнение обязательств продолжается:
(а) приостановить, наложить ограничения, отменить или прекратить действие любого Счета, Фьючерсного счета, любых предоставленных вам услуг или запретить вам открывать любой Счет и/или Фьючерсный счет и/или ускорить выполнение любых и всех ваших обязательств перед Bitget, которые при этом считаются подлежащими немедленной оплате.
(б) ликвидировать, ускорить исполнение и/или закрыть любую невыполненную Транзакцию, определив ее стоимость добросовестно и по своему усмотрению на дату такой ликвидации, ускорения исполнения или закрытия как можно скорее после наступления соответствующего события;
(в) в сроки и способом, которые Bitget обоснованно сочтет целесообразным, компания имеет право продать или иным образом распорядиться любыми Цифровыми Активами либо другим имуществом, находящееся у Bitget на хранении от вашего имени или переданное вами Bitget, и направить полученные средства на погашение ваших обязательств, с учетом права Bitget на взаимозачет в соответствии с настоящим Соглашением, Условиями использования или Применимым законодательством;
(г) изменить применимое Требование к марже и/или ликвидировать или реализовать свое право продать Маржу или ее часть по цене, которую мы сочтем подходящей в таких обстоятельствах;
(д) использовать любые суммы любого характера, находящиеся на вашем кредитном балансе, в счет погашения любых ваших задолженностей, либо в общем порядке осуществить право на взаимозачет в соответствии с настоящим Соглашением, Условиями использования или Применимым законодательством;
(е) требовать с вас уплаты недостающей суммы после применения Пункта 8.2(д) или удерживать любые излишки до полного погашения любых других ваших обязательств или выплатить вам любые излишки любым способом, который Bitget сочтет подходящим;
(ж) ограничить вашу возможность выводить любые Цифровые Активы с любого Счета;
(з) совершить или воздержаться от совершения любых действий, которые Bitget обоснованно считает необходимыми, желательными или целесообразными для защиты своих интересов или интересов других клиентов; и/или
(и) осуществить иные полномочия и права, предоставленные Bitget настоящим Соглашением, Правилами фьючерсной торговли и/или Условиями использования.
8.3 Без ущерба для положений Пункта 8.2, в случае если Bitget определит, что вы не выполнили свои обязательства в соответствии с Пунктом 8.1(о) настоящего Соглашения, мы оставляем за собой право отменить или отозвать любые Транзакции, заморозить любые или все суммы, размещенные на Фьючерсном счете пользователя, и/или списать любые суммы, размещенные на вашем Фьючерсном счете, которые связаны с такими Транзакциями, либо возникли в результате любых обстоятельств, указанных в Пункте 8.1(о).
8.4 В пределах, разрешенных Применимым законодательством, вы будете нести ответственность за любые разумные издержки и расходы, связанные с взысканием любой непогашенной задолженности по вашему Фьючерсному счету, включая, помимо прочего, оплату юридических консультантов, понесенные и подлежащие уплате или уплаченные Bitget, а также вы будете нести ответственность за любые другие разумные издержки и расходы, понесенные Bitget при осуществлении своих прав в соответствии с настоящим Пунктом 8 в связи с любым случаем Невыполнения обязательств.
9. Выписки и подтверждения
9.1 Вы обязаны проверять все выписки по вашему Фьючерсному счету, а также все подтверждения по Транзакциям, совершаемым время от времени, с вашими собственными записями. Любые ваши возражения не будут иметь силы, если они не сопровождаются подтверждающими доказательствами. Если в течение 7 дней с даты соответствующей выписки или подтверждения (либо в иной срок, указанный в таком документе) с вашей стороны не будет никаких возражений, такая выписка или подтверждение (при отсутствии Явной ошибки или очевидных доказательств обратного) считается окончательными и обязательными для вас, и вы теряете право на предъявление возражений. Несмотря на вышеизложенное, мы оставляем за собой право в любое время по собственному усмотрению исправить любую ошибку в записи, выписке или подтверждении, которая, как будет убедительно установлено, является неточной, и потребовать от вас немедленного возврата любых Цифровых активов, ошибочно переведенных вам в результате такой ошибки. Bitget не делает никаких заявлений и не предоставляет никаких гарантий в отношении наличия, доступности, точности, актуальности или полноты любой информации, содержащейся в любой выписке или Подтверждении, предоставленном Bitget.
9.2 Вы должны немедленно уведомить Bitget, если не получили выписку или подтверждение в установленные сроки, предусмотренные обычной деловой практикой или в рамках вашего пользования Услугами.
9.3 В соответствии с положениями настоящего Пункта 9 подтверждение, которое неточно отражает соответствующую заключенную Транзакцию, (i) не влияет на действительность этой Транзакции, о которой свидетельствует подтверждение; и (ii) в случае Явной ошибки не дает вам права требовать исполнения условий, неточно указанных в таком подтверждении.
9.4 Мы оставляем за собой право аннулировать, отменить или отозвать любую Транзакцию, связанную или вытекающую из Явной ошибки, либо внести изменения в условия такой Транзакции, чтобы она отражала ту информацию, которую мы обоснованно считаем правильной и справедливой.
9.5 Без ущерба для общности других положений настоящего Соглашения и при отсутствии мошенничества или недобросовестности со стороны Bitget, Bitget ни при каких обстоятельствах не несет ответственности перед вами за любые Убытки или требования любого характера, понесенные вами в связи с любой Явной ошибкой, независимо от того, являются ли такие убытки или претензии прямыми, косвенными, специальными или опосредованными.
10. Заявления, гарантии, соглашения и обязательства
10.1 Вы заявляете, гарантируете, соглашаетесь и/или берете на себя обязательство о том, что:
(а) вы обладаете полной дееспособностью и полномочиями, а также получили и соблюдаете все необходимые разрешения, согласия, лицензии или одобрения (в соответствии с Применимым законодательством или по другим причинам), требуемые для: (i) принятия и согласия с условиями настоящего Соглашения, (ii) получения Услуг по торговле фьючерсами, (iii) совершения Транзакций, (iv) открытия, ведения и/или продолжения ведения Фьючерсного счета, (v) перевода Маржи на Bitget и (vi) размещение Ордеров на Bitget в связи с вышеуказанным;
(б) вы приняли самостоятельное и независимое решение о том, чтобы: (i) принять условия настоящего Соглашения, (ii) открыть и вести Фьючерсный счет, (iii) получать Услуги по торговле фьючерсами, (iv) время от времени совершать Транзакции, а также (v) определить, что Услуги по торговле фьючерсами и Транзакции являются подходящими или соответствующими для вас либо для лица, в интересах которого вы действуете, исходя из вашей собственной оценки и/или рекомендаций ваших консультантов.
(в) Вы не полагаетесь на какие-либо сообщения (в устной или письменной форме) со стороны Bitget: (i) как инвестиционный совет, (ii) как рекомендации совершить какую-либо Транзакцию или (iii) как заверение или гарантию каких-либо ожидаемых результатов Транзакции;
(г) вы прочитали и ознакомились с применимыми Правилами торговли фьючерсами и принимаете условия и ограничения для каждой доступной услуги;
(д) вы не являетесь: (i) сотрудником какой-либо правительственной или саморегулируемой организации в любой юрисдикции, включая любую биржу или входящую в нее фирму, (ii) агентом или основной стороной, осуществляющей коммерческую деятельность, которая запрещает вам вступать в деловые отношения с Bitget, или (iii) тем, кто осуществляет коммерческую деятельность в отношении каких-либо Цифровых активов, торгуемых через ваш Фьючерсный счет, и обязуетесь в каждом случае незамедлительно уведомить Bitget, если начнете такую деятельность либо займете такую должность;
(е) вы не проживаете в запрещенных странах, указанных в Условиях использования, или в любых других юрисдикциях, в которых Bitget ограничила предложение любых услуг, предоставляемых в соответствии с настоящим Соглашением;
(ж) если вы намеренно не уведомите Bitget и не получите ее согласия, никакое другое лицо, кроме вас, не имеет права или интереса в отношении вашего Фьючерсного счета;
(з) за исключением случаев, когда имеется явное письменное согласие Bitget, никакое лицо не имеет и не будет иметь залога или иного обязательства в отношении вашего Фьючерсного счета и/или любых Цифровых Активов, размещенных на вашем Фьючерсном счете, за исключением залога или обязательств, созданных в соответствии с настоящим Соглашением;
(и) любой размещенный Ордер или иные операции, связанные с вашим Фьючерсным счетом, осуществляются исключительно на основании вашего собственного суждения, независимой оценки и анализа рисков, связанных с такими Ордерами, а также на основании вашего самостоятельного определения их соответствия вашему финансовому положению, целям, ресурсам и степени готовности принимать соответствующие риски;
(к) Bitget не обязана выяснять цель или правильность любого Ордера и не обязана принимать или исполнять какой-либо Ордер;
(л) любые лица, уполномоченные действовать от вашего имени, надлежащим образом наделены полномочиями;
(м) вы соблюдали и продолжаете соблюдать Применимое законодательство во всех юрисдикциях в отношении вашего Фьючерсного счета, любой Транзакции, а также любых услуг или продуктов, предоставленных вам Bitget.
(н) вся информация и/или документы, предоставленные вами в связи с услугами, предусмотренными настоящим Соглашением, являются достоверными, точными, полными и не вводят в заблуждение ни в каком отношении, и вы не скрыли от Bitget никаких сведений, которые могли бы существенно повлиять на ее решение о предоставлении или продолжении предоставления любых услуг в рамках настоящего Соглашения; и
(о) вы не будете сознательно или по неосторожности допускать использование услуг, инфраструктуры или членства Bitget таким образом, который, по мнению Bitget, может нанести ущерб ее деловой репутации, ущемить достоинство или опорочить ее доброе имя. Вы не будете сознательно или по неосторожности инициировать, поддерживать или усугублять манипуляции (или попытки манипуляций), создавать монопольное положение (или пытаться это сделать), нарушать любое Применимое законодательство (а также соответствующие соглашения, положения или предписания), либо действовать любым иным образом, который может причинить существенный ущерб интересам или благополучию Bitget либо других ее пользователей.
10.2 Вышеуказанные заявления, гарантии, соглашения и обязательства будут применятся всякий раз, когда вы размещаете какой-либо Ордер на Bitget, осуществляете любые Транзакции или открываете Фьючерсный счет на Bitget.
11. Возмещение
11.1 В дополнение и без ущерба для любых иных прав или средств правовой защиты, предоставляемых Bitget в соответствии с Применимым законодательством, Условиями использования или иными положениями, вы обязуетесь в любое время возмещать убытки, обеспечивать защиту и ограждать Bitget от любых потерь, понесенных прямо или косвенно в результате, в ходе или в связи со следующим:
(а) любое Невыполнение обязательств или несоблюдение вами любого положения настоящего Соглашения или Применимого законодательства;
(б) Bitget действует на основании ваших Ордеров либо иным образом, в пределах, разрешенных настоящим Соглашением и/или Условиями использования;
(в) любые изменения в Применимом законодательстве, которые влияют на предоставление вам Услуг по торговле фьючерсами (или их использование); и/или
(г) любое действие или событие, совершенное или инициированное Bitget в связи с настоящим Соглашением, Условиями использования либо вашим Фьючерсным счетом.
11.2 Вы также обязуетесь возместить, обезопасить и оградить Bitget от любых расходов, комиссий и судебных издержек на условиях полного возмещения, включая, помимо прочего, издержки, понесенные в связи с предоставлением записей и информации либо с осуществлением платежей (независимо от того, были ли такие выплаты фактически произведены или подлежат осуществлению) в рамках урегулирования любого разбирательства либо исполнения любого постановления, судебного решения, приказа или иного акта, вынесенного в ходе расследований или разбирательств (включая юридические, регуляторные, арбитражные или иные), возбужденных против нее в связи с Пунктами 11.1(a)–11.1(г) выше. Вы также обязуетесь оказывать любую разумную поддержку в связи с такими расследованиями или разбирательствами.
12. Исключения
12.1 Торговля фьючерсами подходит не каждому. Вы должны проанализировать свои инвестиционные цели, финансовые ресурсы и допустимый уровень риска, чтобы определить, является ли заимствование под залог имеющихся у вас активов подходящим для вас. Вы признаете, что торговля фьючерсами в отношении Цифровых активов является высокоспекулятивной деятельностью, связанной с использованием высокого кредитного плеча и рыночной волатильностью. Вы также понимаете и принимаете значительные риски, связанные с использованием Маржи и кредитного плеча, а также определили, что использование Маржи и/или кредитного плеча соответствует вашим инвестиционным целям. Несмотря на такие риски, вы признаете, понимаете и соглашаетесь с тем, что готовы и способны нести финансовые риски и иные потенциальные потери, связанные с фьючерсной торговлей Цифровыми активами, и подтверждаете, что не будете возлагать на Bitget какую-либо ответственность за убытки, понесенные вами в рамках настоящего Соглашения, Правил торговли фьючерсами, Условий использования или иным образом. Вы признаете, что торговля фьючерсами связана как с потенциальной прибылью, так и с риском понести убытки, значительно превышающие первоначально вложенный капитал. Вы не обладаете правом собственности и иными правами на базовые инструменты, включая Цифровые активы и любые вознаграждения или доходы, полученные от таких Цифровых активов.
12.2 В дополнение и без ущерба для любых иных прав или средств правовой защиты, которыми Bitget может обладать в соответствии с настоящим Соглашением, Правилами торговли фьючерсами, Условиями использования, Применимым законодательством либо иным образом, при условии добросовестных действий со стороны Bitget, платформа не несет перед вами никакой ответственности за любые убытки, понесенные вами, включая, помимо прочего, убытки, вызванные дефолтом, неплатежеспособностью или аналогичными процедурами в отношении какого-либо посредника, а также действиями или бездействием такого посредника (включая неправомерные или незаконные действия либо бездействие), либо иными убытками, понесенными вами в рамках или в связи с настоящим Соглашением, Правилами торговли фьючерсами и/или Условиями использования. Bitget будет нести перед вами ответственность только в случае, если судом, обладающим соответствующей юрисдикцией, будет установлено, что Bitget действовала с мошенническим умыслом либо допустила умышленное нарушение обязательств.
12.3 Не ограничивая применение вышеуказанных положений, Bitget ни при каких обстоятельствах не несет ответственности перед вами за любые косвенные или последующие потери, а также за утраченную ожидаемую прибыль или штрафные убытки.
13. Отказ от ответственности в отношении технологий
13.1 В той мере, в какой вы используете сторонние технологии, веб-приложения, интерфейсы прикладного программирования (API), ПО, программный код, программы, протоколы и/или иные сторонние ресурсы (Сторонние приложения) для подключения к Платформе с целью размещения Ордеров, совершения и/или расчетов по Транзакциям либо иного участия в Услугах фьючерсной торговли, вы признаете и соглашаетесь с тем, что несете полную ответственность и принимаете на себя все риски, связанные с использованием таких Сторонних приложений, включая (помимо прочего) риски, связанные с тем, что такие Сторонние приложения могут работать некорректно с Платформой, а также иные риски, связанные с совместимостью Сторонних приложений с Платформой. Вы признаете, что любые ссылки на Сторонние приложения, размещенные на Платформе, не являются какой-либо формой одобрения со стороны Bitget любого продукта, услуги, информации или отказа от ответственности, представленных в таких Сторонних приложениях или доступных через них, и что Bitget не гарантирует (и не делает никаких заявлений относительно) точности информации, представленной в таких Сторонних приложениях или предоставленной через них. Вы несете полную ответственность за свое решение использовать любое Стороннее приложение и должны убедиться, что любое такое использование соответствует вашим инвестиционным целям. Если вы понесете какие-либо потери в связи с использованием Стороннего приложения, мы не будем нести ответственность за такие убытки. Кроме того, вы признаете, что Bitget не контролирует условия использования или политику конфиденциальности, применимые к любым Сторонним приложениям, и соглашаетесь с тем, что обязаны внимательно ознакомиться и убедиться в полном понимании таких условий и политик до начала использования соответствующего Стороннего приложения.
13.2 Если это прямо не запрещено Применимым законодательством, вы соглашаетесь с тем, что в отношении Платформы не предполагаются никакие условия и гарантии по закону или общему праву, включая, помимо прочего, коммерческую пригодность, надлежащее качество или соответствие какой-либо конкретной цели. Вы признаете, что в связи с использованием Платформы могут возникнуть технические трудности, и такие трудности могут включать, помимо прочего, неисправности, сбои, задержки, повреждения оборудования или сбои в ПО. Вы признаете, что такие технические сбои могут быть вызваны недостатками аппаратного обеспечения, программного обеспечения, каналов связи либо другими причинами, и что подобные сбои могут повлечь за собой экономические убытки и/или потерю данных. При отсутствии мошенничества или умышленного нарушения со стороны Bitget, Bitget не будет нести ответственности за любые убытки, расходы, претензии, требования, издержки или ущерб, включая, помимо прочего, упущенную прибыль, потерю дохода, упущенные возможности, а также косвенные, непредвиденные, особые или непрямые убытки или расходы, возникшие прямо или косвенно в связи с вашим доступом к Платформе и/или ее использованием, даже если Bitget было заранее сообщено о возможности возникновения таких убытков, расходов, претензий, требований или ущерба либо они были разумно предсказуемыми.
13.3 Вы признаете, что Платформа состоит из определенных торговых систем, платформ и/или соответствующего программного обеспечения и технологий («Торговые системы»), которые позволяют, помогают и/или облегчают вам размещение Заказов, заключение и/или урегулирование Сделок. Вы также признаете, что такие Торговые системы могут являться собственностью Bitget или предоставляться Bitget по лицензии от сторонних правообладателей (Сторонние правообладатели) для вашего доступа и/или использования. В дополнение к условиям настоящего Соглашения вы соглашаетесь и обязуетесь соблюдать все положения и условия, которые Bitget и/или такие Сторонние правообладатели могут время от времени устанавливать или предписывать в связи с предоставлением, доступом и/или использованием вами таких Торговых систем.
13.4 Вы признаете, что мы можем использовать или предоставлять технологии и/или электронные услуги либо предоставлять доступ к технологиям и/или электронным услугам, предоставляемым третьими сторонами, в каждом случае для вашего использования в связи с Услугами по торговле фьючерсами и любыми размещенными вами Ордерами или размещенными Транзакциями. Такие технологии и электронные услуги могут включать, помимо прочего, торговые технологии, веб-приложения, программные интерфейсы приложений (API), программное обеспечение (ПО), программный код, программы, протоколы и интерфейсы (совместно именуемые Технологии), предназначенные для осуществления торговли, анализа сделок и рынков, создания автоматизированных торговых систем и/или содействия в предоставлении, обеспечении доступности или подключении к Платформе, предоставляемой или доступной через Bitget. Bitget предоставляет Технологии на условиях «как есть», без каких-либо гарантий коммерческой пригодности, соответствия конкретной цели или иных гарантий. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что ни Bitget, ни какие-либо Сторонние правообладатели и любые другие сторонние поставщики Технологий не несут ответственности за работу или производительность любой автоматизированной торговой системы, разработанной с использованием Технологий, а также за любые ошибки, неисправности или сбои, или невозможность доступа к любой Технологии или Платформе, или за любые задержки или перебои в передаче ордеров, вызванные сбоями, чрезмерной нагрузкой, отказами оборудования передачи данных или связи через интернет или иными способами, включая, помимо прочего, проблемы связи, сбои программного или аппаратного обеспечения, ошибки функционирования, а также любые и все сбои или неисправности, связанные с компьютерными проблемами или другими техническими причинами.
13.5 Вы признаете, что отдельные базы данных, программы, протоколы, интерфейсы и руководства, которые могут входить в состав Технологий (Конфиденциальная информация), являются собственностью и уникальной разработкой Bitget, Сторонних правообладателей или (в зависимости от обстоятельств) сторонних поставщиков Технологий, в отношении которых авторские права, патенты или другие права собственности могут принадлежать Bitget, Сторонним правообладателям, сторонним поставщикам Технологий или третьим лицам, у которых такие Сторонние правообладатели или сторонние поставщики Технологий получили лицензию или иным образом приобрели такие права. Вы соглашаетесь принять все необходимые меры либо обеспечить их принятие для сохранения приватности такой Конфиденциальной информации, соблюдать все законы об авторских правах, товарных знаках, коммерческой тайне, патентах и другие нормы, необходимые для защиты всех прав на Конфиденциальную информацию в соответствии с указаниями Bitget, и соглашаетесь не удалять, не скрывать и не уничтожать какие-либо уведомления об авторских правах или других правах собственности, таких Сторонних правообладателей или правах собственности других третьих сторон, содержащихся в составе Технологий.
13.6 Вы признаете, принимаете и соглашаетесь с тем, что Bitget, любые Сторонние правообладатели или любые другие сторонние поставщики Технологий, а также их соответствующие директора, должностные лица, сотрудники, агенты, подрядчики и/или субподрядчики не несут ответственности за любые убытки, ущерб, расходы или издержки (включая потерю данных), понесенные или возникшие у вас в результате, возникающие из или в связи с любыми ошибками, неисправностями, перебоями, невозможностью доступа, сбоями, перерывами или задержками в работе Технологий или Платформы, а также в результате любых неточностей, ошибок или упущений в информации, содержащейся в Технологиях или Торговых системах и предоставленной вам либо доступной для использования, за исключением случаев, когда такие убытки, расходы или ущерб были вызваны мошенничеством или умышленным нарушением со стороны Bitget при исполнении своих обязанностей по настоящему Соглашению или применимому законодательству. Ни Bitget, ни указанные Сторонние правообладатели и такие сторонние поставщики Технологий не предоставляют никаких гарантий, условий, заверений или заявлений относительно надлежащего качества, пригодности для определенной цели или других гарантий, условий, заверений или заявлений, будь то явных или подразумеваемых, по закону или фактически, устных или письменных, в каждом случае в отношении каких-либо Технологий или Платформы, за исключением прямо указанных в условиях настоящего Соглашения. Ни при каких обстоятельствах Bitget, указанные Сторонние правообладатели и/или такие сторонние поставщики Технологий не несут ответственности за любые убытки, ущерб, затраты или издержки любого характера, понесенные вами в виде косвенных, случайных, особых или сопутствующих потерь (включая, помимо прочего, экономические потери или утрату выручки, прибыли, бизнеса или деловой репутации), возникших в результате или в связи с предоставлением либо доступностью для вас каких-либо Технологий или Платформы.
13.7 Без ограничения общего смысла вышеуказанного вы соглашаетесь не предъявлять никаких юридических претензий (независимо от их основания, будь то деликт, договор или иное) к Bitget, любым Сторонним правообладателям или иным сторонним поставщикам Технологий в связи с невыполнением либо иным образом неисполнением Транзакции, совершенной вами с использованием Технологий.
13.8 Вы признаете, что для использования Платформы могут потребоваться совместимое оборудование или устройства, доступ в интернет, веб-браузер с поддержкой 128-битного шифрования, а также программное обеспечение Bitget ( последняя версия, которая подлежит регулярным обновлениям), и что производительность Платформы может зависеть от работы указанных компонентов. Вы признаете, что не рекомендуется использовать Платформу через сенсорные устройства в веб-браузере для целей Торговли фьючерсами. Вы соглашаетесь, что ответственность за соблюдение этих требований полностью лежит на вас. Bitget не несет ответственности за любые убытки, возникшие прямо или косвенно в результате использования несовместимого оборудования или устройств, перегрузки личной сети, сетевых задержек, нестабильного сетевого подключения либо устаревшей версии программного обеспечения. Мы оставляем за собой право ограничивать количество Фьючерсных счетов, которые могут быть созданы с конкретного устройства, а также количество устройств, связанных с конкретным Фьючерсным счетом.
14. Другие положения
14.1 Вы признаете и соглашаетесь с тем, что если Bitget определит, что вы не предпринимали никаких действий в отношении вашего Фьючерсного счета в течение 30 календарных дней или более, ваш Фьючерсный счет будет считаться неактивным, и мы будем иметь право закрыть ваш Фьючерсный счет, уведомив вас об этом.
14.2 Вы признаете, что неактивный Фьючерсный счет, который был закрыт, не подлежит повторной активации, и что вам необходимо будет зарегистрировать новый Фьючерсный счет, если вы хотите продолжить использование Услуг по торговле фьючерсами. Если ваш Фьючерсный счет закрыт, вы признаете и соглашаетесь со следующим: (i) вы больше не будете иметь права доступа или использования Услуг по торговле фьючерсами; (ii) вы прямо уполномочиваете Bitget списать любые непогашенные суммы, причитающиеся Bitget, включая, без ограничений, любые применимые Торговые комиссии, Комиссии за финансирование и другие суммы; и (iii) после погашения всех обязательств перед Bitget, оставшиеся на вашем Фьючерсном счете средства, если таковые имеются, будут зачислены на баланс счета, открытого вами на Bitget для совершения спотовой торговли Цифровыми активами, и любой вывод таких средств будет регулироваться Условиями использования.
14.3 Настоящее Соглашение может быть переведено на язык, помимо английского, по единоличному и абсолютному усмотрению Bitget. Любой такой перевод предоставляется исключительно для вашего удобства, и в случае любых несоответствий, расхождений или упущений между английским текстом и его переводом приоритет имеет английская версия.
14.4 Любая задержка или бездействие с нашей стороны в осуществлении какого-либо права или средства правовой защиты по настоящему Соглашению не считается отказом от возможности их осуществления в будущем, а также не лишает нас права на осуществление любых иных прав или средств правовой защиты, предусмотренных настоящим Соглашением. Права и средства правовой защиты, предусмотренные Условиями использования, являются совокупными и не исключают иных прав или средств правовой защиты, предусмотренных Применимым законодательством.
14.5 Если в какой-либо момент времени какой-либо пункт или подпункт настоящих Условий является или становится незаконным, недействительным или неисполнимым, это никоим образом не повлияет на законность, действительность или исполнимость остальных пунктов.
14.6 Мы не несем ответственности за любую задержку или неисполнение обязательств, предусмотренных настоящим Соглашением, в той мере, в которой задержка или неисполнение вызваны Форс-мажорными обстоятельствами.
14.7 Вы не вправе передавать или уступать какие-либо свои права или обязательства по настоящему Соглашению без предварительного письменного согласия Bitget, которое в отдельных случаях может потребовать предоставления дополнительной информации или проведения тщательной проверки. Однако Bitget вправе в любое время передать или уступить любые свои права или обязательства по настоящему Соглашению другому лицу, включая, помимо прочего, случаи слияния, поглощения или иной корпоративной реорганизации с участием Bitget.
14.8 Настоящее Соглашение и все его пункты и подпункты предназначены исключительно для выгоды сторон настоящего Соглашения, а также их правопреемников и уполномоченных правообладателей.